尽心下·第17章尽心下

迟迟吾行也

原文

孟子曰:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也’,去父母国之道也。去齐,接淅而行,去他国之道也。”

白话译文

孟子说:“孔子离开鲁国,说:‘慢慢走吧’,这是离开父母之国的道理;离开齐国,淘了米就走,这是离开别国的道理。”

章旨解释

比较孔子去鲁与去齐的不同态度,说明去国有礼。

评析

孟子对孔子的去就体会很深,细节中见情感。

孟子 尽心下 ← 全部篇章