尽心下·第26章尽心下

归,斯受之而已矣

原文

孟子曰:“逃墨必归于杨,逃杨必归于儒。归,斯受之而已矣。今之与杨、墨辩者,如追放豚,既入其苙,又从而招之。”

白话译文

孟子说:“逃离墨家一定归向杨朱,逃离杨朱一定归向儒家。归向就接受他罢了。如今与杨墨辩论的人,就像追赶跑掉的猪,已经进了猪圈,还跟着去捆绑它。”

章旨解释

说明对改过归正者应接纳,不可穷追不舍。

评析

孟子对“归”的态度很宽厚,与他对杨墨的严厉批评形成对照。

孟子 尽心下 ← 全部篇章