公孙丑下·第14章公孙丑下

久于齐,非我志也

原文

孟子去齐,居休。公孙丑问曰:“仕而不受禄,古之道乎?” 曰:“非也。于崇,吾得见王;退而有去志,不欲变,故不受也。继而有师命,不可以请。久于齐,非我志也。”

白话译文

孟子离开齐国,住在休地。公孙丑问:“做官却不接受俸禄,是古人的道理吗?”孟子说:“不是。在崇地,我得以见到齐王;退下来就有了离开的念头,不想改变,所以不接受俸禄。接着又有出兵的命令,不能请求离开。长久留在齐国,不是我的本意。”

章旨解释

解释在齐做卿而不受禄的原因,说明去意已决。

评析

这一章是孟子去齐的补记,短短几句,把行止的分寸交代清楚。

孟子 公孙丑下 ← 全部篇章