敝笱国风·齐风

第104篇 · 齐子归止,其从如云

原文

敝笱在梁,其鱼鲂鳏。齐子归止,其从如云。 敝笱在梁,其鱼鲂鱮。齐子归止,其从如雨。 敝笱在梁,其鱼唯唯。齐子归止,其从如水。

白话译文

破鱼篓在梁上,鱼却游过;齐女出嫁,随从如云、如雨、如水。

注释

敝笱:破鱼篓。鲂鳏:鱼名。

赏析

讽刺文姜出嫁随从众多而礼法废弛。

诗经 国风 齐风 ← 全部篇目