葛生国风·唐风

第124篇 · 夏之日,冬之夜。百岁之后,归于其居

原文

葛生蒙楚,蔹蔓于野。予美亡此,谁与?独处? 葛生蒙棘,蔹蔓于域。予美亡此,谁与?独息? 角枕粲兮,锦衾烂兮。予美亡此,谁与?独旦? 夏之日,冬之夜。百岁之后,归于其居。 冬之夜,夏之日。百岁之后,归于其室。

白话译文

葛藤覆盖楚木,蔹草蔓生原野。我爱的人葬在这里,谁伴他?独处、独息、独旦。夏之日冬之夜,百年之后我归他居处。

注释

蒙:覆盖。予美:所爱。域:坟域。

赏析

悼亡诗,末章以生死相从作结,凄婉深挚。

诗经 国风 唐风 ← 全部篇目