伯兮国风·卫风

第62篇 · 自伯之东,首如飞蓬

原文

伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。 自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐?谁适为容! 其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。 焉得谖草?言树之背。愿言思伯。使我心痗。

白话译文

伯勇武,是邦之杰,执殳为王前驱。自他东去,我首如飞蓬;岂无膏沐,为谁梳妆?愿得谖草忘忧。

注释

朅:勇武。殳:兵器。膏沐:发油。谖草:忘忧草。

赏析

写思妇怀念征夫,末章以忘忧草寄情,深婉。

诗经 国风 卫风 ← 全部篇目