狡童国风·郑风

第86篇 · 彼狡童兮,不与我言兮

原文

彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。 彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。

白话译文

那狡童不与我说话,因他我饭也吃不下;不与我同食,因他我喘不过气。

注释

狡童:狡黠少年。维:因。息:喘息。

赏析

写少女为情所困,直白热烈。

诗经 国风 郑风 ← 全部篇目