过香积寺王维

五言律诗 · 第114首 · 泉声咽危石,日色冷青松

原文

不知香积寺,数里入云峰。 古木无人径,深山何处钟? 泉声咽危石,日色冷青松。 薄暮空潭曲,安禅制毒龙。

白话译文

不知香积寺在哪里,走了数里进入云峰。古木之间没有人的路径,深山里何处传来钟声?泉声在危石间呜咽,日色照在青松上显得清冷。薄暮时分空潭曲折,安禅入定可以制伏毒龙。

注释

香积寺:在长安南。咽:水声呜咽。安禅:入定。毒龙:喻妄念。

赏析

写寺之幽深,末句以禅理收束。

唐诗三百首 五言律诗 ← 全部诗作