早寒有怀孟浩然

五言律诗 · 第152首 · 乡泪客中尽,孤帆天际看

原文

木落雁南渡,北风江上寒。 我家襄水曲,遥隔楚云端。 乡泪客中尽,孤帆天际看。 迷津欲有问,平海夕漫漫。

白话译文

树叶落,大雁南渡,北风吹得江上寒。我家在襄水弯曲处,远隔着楚云之端。乡泪在客中流尽,孤帆在天际可看。想问道却迷了渡口,平海傍晚漫漫。

注释

襄水:汉水。迷津:迷失渡口。

赏析

写早寒思乡。

唐诗三百首 五言律诗 ← 全部诗作