送灵澈刘长卿

五言绝句 · 第266首 · 荷笠带夕阳,青山独归远

原文

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。 荷笠带夕阳,青山独归远。

白话译文

竹林寺一片苍翠,傍晚传来悠远的钟声。你背着斗笠,带着夕阳余晖,独自向青山深处归去。

注释

灵澈:僧人。荷笠:戴着斗笠。

赏析

写送僧归山,画面清远。

唐诗三百首 五言绝句 ← 全部诗作