寄令狐郎中李商隐

七言绝句 · 第287首 · 休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如

原文

嵩云秦树久离居 双鲤迢迢一纸书 休问梁园旧宾客 茂陵秋雨病相如

白话译文

我在嵩山之云与你秦地之树间久别而居,迢迢千里只收到你一纸书信。别再问我这梁园旧客的近况,我正像茂陵秋雨中病卧的司马相如。

注释

令狐郎中:令狐绹。双鲤:书信。梁园:司马相如客处。茂陵:司马相如病居。

赏析

以司马相如自比,写病中得书之感。

唐诗三百首 七言绝句 ← 全部诗作