病有浮沉,刺有浅深,各至其理,无过其道
黄帝问曰︰愿闻刺要。 歧伯对曰︰病有浮沈,刺有浅深,各至其理,无过其道;过之则内伤,不及则生外壅,壅则邪从之。浅深不得,反为大贼,内动五藏后生大病。 故曰︰病有在毫毛腠理者,有在皮肤者,有在肌肉者,有在脉者,有在筋者,有在骨者,有在髓者。 是故刺毫毛腠理,无伤皮,皮伤则内动肺,肺动则秋病温疟,溯溯然寒栗; 刺皮,无伤肉,肉伤则内动脾,脾动则七十二日四季之月,病腹胀烦,不嗜食; 刺肉,无伤脉,脉伤则内动心,心动则夏病心痛; 刺脉,无伤筋,筋伤则内动肝,肝动则春病热而筋弛; 刺筋,无伤骨,骨伤则内动肾,肾动则冬病胀腰痛; 刺骨,无伤髓,髓伤则销铄,鴬酸,体解聡然不去矣。
黄帝问:想听针刺的要领。岐伯答:病有浮沉,刺有浅深,各至其理,不要越过其道;过了就内伤,不及就生外壅,壅则邪气随之而入。浅深不当,反成大害,内动五脏,后生大病。病有在毫毛腠理的,有在皮肤的,有在肌肉的,有在脉的,有在筋的,有在骨的,有在髓的。所以刺毫毛腠理不要伤皮,皮伤则内动肺,肺动则秋天病温疟、洒洒然寒栗;刺皮不要伤肉,肉伤则内动脾,脾动则四季之月病腹胀烦满、不嗜食;刺肉不要伤脉,脉伤则内动心,心动则夏天病心痛;刺脉不要伤筋,筋伤则内动肝,肝动则春天病热而筋弛;刺筋不要伤骨,骨伤则内动肾,肾动则冬天病胀腰痛;刺骨不要伤髓,髓伤则销铄、胻酸、体解惰然不去。
论针刺深浅必须与病位相应,过与不及都会伤及内脏。
「各至其理,无过其道」是针刺安全的总原则。把每一层的误伤对应到具体脏与时令,是为了让操作者心存戒惧。