第106篇 · 美目扬兮,巧趋跄兮
猗嗟昌兮,颀而长兮。抑若扬兮,美目扬兮。巧趋跄兮,射则臧兮。 猗嗟名兮,美目清兮。仪既成兮,终日射侯,不出正兮,展我甥兮。 猗嗟娈兮,清扬婉兮。舞则选兮,射则贯兮,四矢反兮,以御乱兮。
啊,多么健美,身材修长,美目扬兮,巧趋跄兮,射艺精良。终日射侯不出正,四矢反兮,可以御乱。
猗嗟:叹美。昌:健美。侯:箭靶。正:靶心。
赞鲁庄公仪表与射艺,末句寄御乱之望。