中谷有蓷国风·王风

第69篇 · 遇人之艰难矣

原文

中谷有蓷,暵其干矣。有女仳离,慨其叹矣。慨其叹矣,遇人之艰难矣。 中谷有蓷,暵其修矣。有女仳离,条其歗矣。条其歗矣,遇人之不淑矣。 中谷有蓷,暵其湿矣。有女仳离,啜其泣矣。啜其泣矣,何嗟及矣。

白话译文

谷中益母草干枯,女子被弃,慨叹遇人艰难、不淑,啜泣何及。

注释

蓷:益母草。暵:干枯。仳离:离别。歗:长啸。

赏析

写弃妇之悲,以枯草起兴,三章层层加深。

诗经 国风 王风 ← 全部篇目