兔罝国风·周南

第7篇 · 赳赳武夫,公侯干城

原文

肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。 肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。 肃肃免罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。

白话译文

兔网肃肃,敲桩丁丁。赳赳武夫,是公侯的屏障、好伴、心腹。

注释

兔罝:捕兔网。椓:敲击。干城:屏障。好仇:好伴侣。

赏析

赞武夫勇武可用,以捕兔起兴,气象英武。

诗经 国风 周南 ← 全部篇目