叔于田国风·郑风

第77篇 · 洵美且仁

原文

叔于田,巷无居人。岂无居人?不如叔也。洵美且仁。 叔于狩,巷无饮酒。岂无饮酒?不如叔也。洵美且好。 叔适野,巷无服马。岂无服马?不如叔也。洵美且武。

白话译文

叔去打猎,巷中似无人;不是无人,是不如叔美好仁厚。

注释

田:打猎。洵:确实。

赏析

赞叔之美与仁,以“巷无居人”夸张,热烈。

诗经 国风 郑风 ← 全部篇目