寄左省杜拾遗岑参

五言律诗 · 第124首 · 白发悲花落,青云羡鸟飞

原文

联步趋丹陛,分曹限紫微。 晓随天仗入,暮惹御香归。 白发悲花落,青云羡鸟飞。 圣朝无阙事,自觉谏书稀。

白话译文

我们并肩走上丹陛,分属官署隔着紫微。清晨随着天子的仪仗入朝,傍晚带着御香归来。白发人悲叹花落,青云上羡慕鸟飞。圣明的朝廷没有缺失,自己觉得谏书越来越少。

注释

左省:门下省。杜拾遗:杜甫。丹陛:宫殿台阶。紫微:中书省。

赏析

写朝官生活,末二句含讽意。

唐诗三百首 五言律诗 ← 全部诗作