听蜀僧濬弹琴李白

五言律诗 · 第125首 · 为我一挥手,如听万壑松

原文

蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。 为我一挥手,如听万壑松。 客心洗流水,余响入霜钟。 不觉碧山暮,秋云暗几重。

白话译文

蜀地僧人抱着绿绮琴,从西边峨眉峰下来。为我挥手一弹,像听见万壑松声。客心被流水般琴声洗净,余音融入霜天的钟声。不觉碧山已暮,秋云暗了几重。

注释

绿绮:名琴。挥手:弹琴。霜钟:钟声。

赏析

以万壑松写琴声,末句以暮色收束。

唐诗三百首 五言律诗 ← 全部诗作