羔羊国风·召南

第18篇 · 退食自公,委蛇委蛇

原文

羔羊之皮,素丝五紽。退食自公,委蛇委蛇。 羔羊之革,素丝五緎。委蛇委蛇,自公退食。 羔羊之缝,素丝五总。委蛇委蛇,退食自公。

白话译文

羔羊皮裘,白丝装饰。从公门退食归来,从容自得。

注释

紽、緎、总:丝饰数量。委蛇:从容自得。

赏析

写官吏退朝后的雍容神态,含讽意。

诗经 国风 召南 ← 全部篇目